aromatherapy

Good evening.

こんばんは。

Recently, I am a complete HEALTH GEEK. This is because...

 my health is currently not in a good condition, which I'm not going to explain in too much detail here, and I started to re-examine my everyday diet, lifestyle, etc. 

 最近私は完全な健康オタクです。何故かというと....

ここ数日で急に体調をだいぶ悪くしてしまい、毎日の食事・生活習慣等を見直してみて、いろんなことに気づかされたからです。

While I was researching a lot about health, I came across "aromatherapy."

Aromatherapy is not  only great for relaxing, but also for curing inflammation, controlling menstrual disorder, and so on.
(every scent has different positive functions)

ある日健康に良いことを色々とネットで調べていたら、「アロマセラピー」というものに出会いました。

アロマセラピーとは、リラック効果以外にも、炎症を抑えたり、生理不順をコントロールしたり、様々なことに効いてくれるそうです。

（それぞれの匂いが異なる良い昨日を持っています。）

You can even make your original oil treatment by mixing your favorite scented oils.

I went to buy several oils the other day to make my own oil treatment. @Seikatu no ki

自分の好きな匂いの精油をミックスして自分専用のオイルトリートメントを作ることも可能らしいです。

早速私も試してみたくて、先日いろんな精油を買ってきちゃいました。@生活の木

Although the aromatherapy oils can be quite expensive, I think they are a great investment!

Investing in your health, and doing good to your body is very important.

アロマセラピーの精油は結構お値段もしますが、買う価値があると思います！

健康のためにお金をしっかりと投資して、体のために良いことをしてあげることはとっても大事です。